La Porte d’Horemheb au Xe pylône de Karnak

Michel Jordan (dessins), Susanne Bickel & Jean-Luc Chappaz avec des contributions de Faried Adrom et Éric Richard

Travaux du Fonds pour l’Égyptologie de Genève I : La Porte d’Horemheb au Xe pylône de Karnak

CSÉG 13, Genève 2015

Entrepris sous le règne d’Amenhotep III et entièrement décoré sous celui d’Horemheb, le Xe pylône de Karnak signalait l’entrée méridionale du grand temple d’Amon, tout en magnifiant l’accès au dromos conduisant vers les sanctuaires de Mout, Khonsou ou Kamoutef. La qualité et la finesse d’exécution des décors – non exempts d’irrégularités graphiques – en rehaussent la majesté et rendent toujours actuel le jugement de Champollion.
Cet ouvrage, fruit de plusieurs missions des équipes du Fonds pour l’Égyptologie de Genève, situe le monument, resté inédit à ce jour, dans son contexte historique et topographique, puis analyse les principes architecturaux de son élévation. L’attention est ensuite portée sur la porte de granite, dont les scènes sont reproduites, reconstituées et commentées de différents points de vue (notamment religion ou histoire de l’art). L’avant-porte en grès et le socle du colosse sud-ouest, également restés inédits, constituent les deux derniers chapitres de l’étude.
Les planches épigraphiques peuvent également être consultées en haute définition sur les sites internet de l’éditeur (http://www.segweb.ch/cseg_13) et de l’Université de Bâle (https://karnak-pylon-10.unibas.ch/).

Sommaire

Introduction
Notes sur la publication
1. Description générale et travaux antérieurs .................................................................. 1
2. L’architecture du Xe pylône (Éric Richard) ................................................................. 13
3. La porte de granite : les décors en relief ................................................................... 33
a. Emplacement des scènes ........................................................................................ 33
b. Types de scènes .................................................................................................... 33
– Économie des scènes .............................................................................................. 35
c. Les personnages .................................................................................................... 37
– Le roi .................................................................................................................... 37
– Le dieu Amon ......................................................................................................... 41
– La déesse Mout ...................................................................................................... 43
– Le dieu Khonsou ..................................................................................................... 43
d. Les promesses divines ............................................................................................ 43
e. Particularités graphiques ......................................................................................... 46
f. Divergences iconographiques et stylistiques entre les parois ......................................... 46
4. La face sud de la porte ........................................................................................... 55
5. Le passage de la porte ............................................................................................ 81
6. La face nord de la porte ......................................................................................... 111
7. Les linteaux ......................................................................................................... 141
8. Fragments isolés ................................................................................................... 175
9. L’avant-porte ........................................................................................................ 177
10. Le colosse occidental de la face sud ....................................................................... 205
a. Die Fremdvölkerliste XIIA (Faried Adrom) ................................................................. 222
Synthèse .................................................................................................................. 241

Planches épigraphiques

ID

Page

Légende

02-01 [PDF (2.4 MB)]

-

L’architecture du Xe pylône : Façade sud

02-02 [PDF (1.6 MB)]

-

L’architecture du Xe pylône : Façade nord

03-01 [PDF (6.0 MB)]

49

La porte de granite : Passage de la Porte

03-02 [PDF (5.8 MB)]

50

La porte de granite : Façade sud

03-03 [PDF (5.2 MB)]

51

La porte de granite : Façade nord

04-01 [PDF (1.2 MB)]

56 o

La face sud de la porte : Soubassement sud-est

04-02 [PDF (1.1 MB)]

56 u

La face sud de la porte : Soubassement sud-ouest

04-03 [PDF (4.4 MB)]

59

La face sud de la porte : Scène sud-est 1

04-04 [PDF (4.0 MB)]

61

La face sud de la porte : Scène sud-ouest 1

04-05 [PDF (3.8 MB)]

65

La face sud de la porte : Scène sud-est 2

04-06 [PDF (4.7 MB)]

67

La face sud de la porte : Scène sud-ouest 2

04-07 [PDF (4.1 MB)]

71

La face sud de la porte : Scène sud-est 3

04-08 [PDF (3.7 MB)]

73

La face sud de la porte : Scène sud-ouest 3

04-09 [PDF (3.9 MB)]

77

La face sud de la porte : Scène sud-est 4

04-10 [PDF (1.8 MB)]

79

La face sud de la porte : Scène sud-ouest 4

05-01 [PDF (2.8 MB)]

84

Le passage de la porte : Soubassement est

05-02 [PDF (4.1 MB)]

85

Le passage de la porte : Soubassement ouest

05-03 [PDF (4.9 MB)]

89

Le passage de la porte : Scène est 1

05-04 [PDF (6.7 MB)]

93

Le passage de la porte : Scène ouest 1

05-05 [PDF (4.8 MB)]

97

Le passage de la porte : Scène est 2

05-06 [PDF (5.2 MB)]

101

Le passage de la porte : Scène ouest 2

05-07 [PDF (4.6 MB)]

105

Le passage de la porte : Scène est 3

05-08 [PDF (5.4 MB)]

109

Le passage de la porte : Scène ouest 3

06-01 [PDF (1.8 MB)]

112 o

La face nord de la porte : Soubassement nord-est

06-02 [PDF (1.5 MB)]

112 u

La face nord de la porte : Soubassement nord-ouest

06-03 [PDF (3.0 MB)]

115

La face nord de la porte : Scène nord-est 1

06-04 [PDF (4.6 MB)]

119

La face nord de la porte : Scène nord-ouest 1

06-05 [PDF (2.1 MB)]

121

La face nord de la porte : Scène nord-est 2

06-06 [PDF (4.5 MB)]

125

La face nord de la porte : Scène nord-ouest 2

06-07 [PDF (1.4 MB)]

129

La face nord de la porte : Scène nord-est 3

06-08 [PDF (4.3 MB)]

131

La face nord de la porte : Scène nord-ouest 3

06-09 [PDF (3.0 MB)]

135

La face nord de la porte : Scène nord-est 4

06-10 [PDF (5.1 MB)]

139

La face nord de la porte : Scène nord-ouest 4

07-01 [PDF (5.0 MB)]

149

Les Linteaux : Scène extérieure sud-est

07-02 [PDF (1.3 MB)]

151

Les Linteaux : Scène extérieure sud-ouest

07-03 [PDF (2.5 MB)]

153

Les Linteaux : Scène centrale sud-est

07-04 [PDF (1.9 MB)]

157

Les Linteaux : Scène centrale sud-ouest

07-05 [PDF (1.8 MB)]

160

Les Linteaux : Scène extérieure nord-est

07-06 [PDF (1.6 MB)]

161

Les Linteaux : Scène extérieure nord-ouest

07-07 [PDF (999 KB)]

165

Les Linteaux : Scène centrale nord-est

07-08 [PDF (2.6 MB)]

167

Les Linteaux : Scène centrale nord-ouest

09-01 [PDF (1.5 MB)]

185

L’avant-porte : Massif ouest, façade sud

09-02 [PDF (1.2 MB)]

189

L’avant-porte : Massif ouest, façade sud

09-03 [PDF (5.1 MB)]

195

L’avant-porte : Massif ouest, paroi extérieure

09-04 [PDF (5.6 MB)]

199

L’avant-porte : Massif ouest, paroi extérieure

10-01 [PDF (2.1 MB)]

210

Le colosse occidental de la face sud : Face ouest

10-02 [PDF (4.7 MB)]

211

Le colosse occidental de la face sud : Face est

10-03 [PDF (610 KB)]

221

Le colosse occidental de la face sud : Niche cultuelle

11-01 [PDF (5.1 MB)]

225

Le colosse occidental de la face sud : Liste topographique du Nord

11-02 [PDF (1013 KB)]

232

Le colosse occidental de la face sud : Liste topographique du Sud